2026 제3회 쉬엄쉬엄 한강 3종 축제

▣ 제3회 쉬엄쉬엄 한강 축제 행사개요

○ 행사기간 : 2026.6.5.(금) ~ 6.7.(일)

○ 참가인원 : 100만명(쉬엄쉬엄 한강 3종 경기 3만명, 체험프로그램 등 관람 97만명)

○ 내 용 : 한강 3종 경기, FUN체험 프로그램 운영, 스포츠 공연 등

○ 행정사항 : 쉬엄쉬엄 한강 3종 경기 학생 및 외국인 유학생 참여 홍보

- 외국인 대상 전통 단오(씨름·창포물 머리감기 등), K-컬쳐(무알콜 치맥파티·한강 라면 시식 등) 체험 등 다양한 프로그램 신설

2026 The 3rd Slow & Easy Hangang Tri-Festival

▣ Event Overview

• Period: June 5 (Fri) – June 7 (Sun), 2026

• Participants: 1,000,000 people
  (30,000 participants for the Slow & Easy Hangang Triathlon, 970,000 visitors for experience programs and other attractions)

• Details:
  Hangang Triathlon, fun experience programs, sports performances, and more.

• Administrative Notes:
  Promotion of participation for students and international students in the Slow & Easy Hangang Triathlon.

◦ New programs for foreigners include cultural experiences such as traditional Dano (Ssireum wrestling, washing hair with iris-infused water), and K-culture activities (non-alcoholic chicken & beer party, tasting Hangang instant noodles, etc.).

2026 第三届 悠闲汉江三项节

▣ 活动概况

• 举办时间： 2026年6月5日（周五）至6月7日（周日）

• 参与人数： 100万人
  （悠闲汉江三项赛参赛者3万人，体验项目等参观者97万人）

• 主要内容：
  汉江三项赛、趣味体验项目、体育表演等

• 行政事项：
  面向学生和外国留学生进行悠闲汉江三项赛参与宣传。

◦ 新增针对外国人的多样项目，包括传统端午节体验（摔跤、菖蒲水洗头等）以及K-文化活动（无酒精炸鸡啤酒派对、汉江泡面品尝等）。

2026 оны 3 дахь удаагийн “Намуухан Хан мөрөн" гурван төрөлт наадам

▣ Арга хэмжээний товч танилцуулга

• Хугацаа: 2026 оны 6-р сарын 5 (Баасан) ~ 6-р сарын 7 (Ням)

• Оролцогчлын тоо: 1,000,000 хүн
  (Намуухан Хан мөрөн гурван төрөлт тэмцээнд 30,000 хүн, туршлага, үзвэр, бусад хөтөлбөрт 970,000 хүн)

• Агуулга:
  Хан мөрөн 3 төрөлт тэмцээн, FUN туршлага хөгжилтэй хөтөлбөр, спортын үзүүлбэр, тоглолт зэрэг

• Захиргааны хэсэг:
  Хан мөрөн 3 төрөлт тэмцээнд дотоодын болон гадаадын оюутнуудын оролцоог идэвхжүүлж сурталчлах

• Гадаад иргэдэд зориулсан шинэ хөтөлбөрүүд:

• Уламжлалт Даногийн баярын үйл ажиллагаа (ширым бөх, чанпо усаар толгойгоо угаах гэх мэт), мөн K-Соёлын туршлага (архигүй тахиа-шар айраг үдэшлэг, Хан мөрний бэлэн гоймон амталгаа гэх мэт) багтана.